Energy efficiency improvements can help small businesses save energy and money while creating a more comfortable place for customers and employees.